| Author |
 Topic  |
|
|
youngdinh
Soprano
233 Posts |
 Posted - 01/11/07 : 23:07
|
Xin Chào Các Anh Chị
Tôi muốn tìm lại bài hát củ này, không biết tác gỉa, nhưng bắt đầu là. Bấy lâu nay, tôi ngây dại vô tội....mãi mê đời khi Cha âu lo.... Thật phúc cho tôi, khi Chúa để tôi đau khổ, từ đó mà tôi tỉnh ngộ. Chúa ơi con cám ơn lòng lành Ngài, con kính hôn bàn tay Ngài, bàn tay hạ hình phạt con. Hào quang chân lý, ...đừơng đời con đi, con ắt tiêu ma còn chi. Anh chị nào có, cho tôi xin một copy. Cảm ơn.
Youngdinh |
Edited by - youngdinh on 01/12/07 00:47 |
|
|
Micae
Basso
346 Posts |
Posted - 01/12/07 : 08:11
|
Đúng là bài "Bấy Nay" của cố nhạc sĩ Hùng Lân đó bác YoungDinh ơi. Bài này ý nghĩa rất hay, nhà cháu đã thuộc lòng từ lâu lắm rồi đó nghen. Để xem có bác nào có sẵn copy không, nếu không, nhà cháu sẽ chép lại tặng bác.
(À, bác tìm lại bài này để chuẩn bị cho mùa Chay phải không? Hì hì, bác chuẩn bị sớm thật!)
|
 |
|
|
LouisLong
Basso
574 Posts |
|
|
Micae
Basso
346 Posts |
Posted - 01/13/07 : 02:15
|
Bác Louis Long hay thật đấy, thì ra câu hỏi này đã có từ năm ngoái và các bác ở đây chưa kiếm ra hay chưa biết bài này. Bài rất hay, bà con ơi. Nhà cháu chép lại xong rồi đây, xin gởi lên tặng bác YoungDinh và các bác.
Trước đây hình như bác Tiến Cao có lần nhắc đến bài "Lạy Chúa Giêsu vô cùng lân tuất", một bài hát cầu hồn cũng của cố nhạc sĩ Hùng Lân. Nếu đem so sánh với bài này, chúng mình ắt sẽ dễ dàng nhận ra nét nhạc của cả hai bài kha khá giống nhau, có thể đoán ngay rằng hai bài phải của cùng một tác giả. Tuy có nét giống nhau, nhưng mỗi bài lại có nét độc đáo rất riêng. Bài cầu hồn làm cho mình có cảm tưởng như đang đứng trước quang cảnh uy nghi và lớn lao vô cùng của giờ chung thẩm, còn bài Bấy Nay này lại "nhúng chìm" mình vào sâu tận đáy lòng ẩn kín và những trải nghiệm đời rất thấm thía của riêng mình...
Xin lỗi bác YoungDinh và các bác vì tớ không nhớ bè hai (điệp khúc) trong nguyên bản của bác Hùng Lân, đành chỉ viết giai điệu chính thôi. Tớ có kỷ niệm nho nhỏ về bài này, nhân tiện, xin kể các bác nghe nhé.
Tớ tìm thấy bài này trong cuốn Cung Thánh Tổng Hợp (khổ nhỏ), khi đã nghỉ khỏi ca đoàn vì bận việc riêng. Thấy bài hay quá, lại đang sắp đến mùa Chay, tớ bèn giới thiệu cho anh ca trưởng mới của ca đoàn. Anh này cũng rất thích, và vì có khả năng hòa âm, anh ấy về soạn ngay một phần điệp khúc 4 bè, nghe rất "đã". Nhớ hôm đó là Thứ Tư Lễ Tro mở đầu mùa chay, tớ có đi lễ. Lúc Hiệp lễ, anh ca trưởng mới kéo tớ dến chỗ ca đoàn và nhờ tớ hát solo giùm 2 câu tiểu khúc, lý do là ca đoàn chỉ kịp tập phần điệp khúc 4 bè. Hát đến câu 2 thì tớ không cầm được nữa, vừa bật khóc nghẹn ngào vừa cố nén để ráng phát âm cho rõ chữ. Nước mắt cứ thế mà ràn rụa, ướt cả áo. Sau đó mới biết trong ca đoàn có vài bạn cũng khóc khi hát bài này. Có bạn còn quan sát thấy, tuy vào lúc rước lễ nhiều người đi lên đi xuống và bọn tớ hát không có ampli, nhưng nhà thờ lúc đó rất im ắng, dường như ai nấy đều chăm chú lắng nghe từng lời...
Xin bác nào chưa biết bài này hãy ngâm nga thử xem. Lời ca có vẻ hơi "cổ", nhưng hết sức sâu sắc và cảm động. Sau này lúc lấy bút hiệu Nam Hoa, nhạc sĩ Hùng Lân còn có một bài hát rất hay nữa dành cho mùa Chay, là bài "Tôi Đi Tìm Tôi". Có bác nào có bản copy bài này không nhỉ? Nếu không nhà cháu xin chép lại nữa để tặng các bác. Theo nhà cháu thì "Tôi Đi Tìm Tôi" còn hay hơn cả bài Bấy Nay này.
 Download Attachment: BayNay_HungLan.enc
17.52 KB
PS: À quên nhắn bác YoungDinh:
1. Bác nhớ nhầm rồi đấy: "Bấy nay, tôi ngây dại vô hồi" chứ không phải "vô tội". Hì hì, trước mặt Chúa, ai trong chúng ta có thể là "vô tội", phải không bác nhỉ?
2. Ngoài ra, theo đúng nguyên bản thì trong bài xưng "Tôi" và gọi Chúa là "Người" (không phải xưng "con" và gọi "Ngài"). Chỗ "Tôi cám khen lòng lành Người", tác giả dùng chữ "cám khen" chứ không phải "cám ơn" v.v...
Theo tớ thì những cách dùng chữ hơi "cổ" trong bài này (một ví dụ nữa: "cây Giá", chứ không phải "cây Thánh Giá" hay "cây Thập Giá"), mặc dù "cổ" nhưng không tối nghĩa, không sai Thần học hay Tín lý... cho nên ta vẫn có thể giữ nguyên như ý tác giả. Vả lại, theo tớ, chính những từ ngữ cổ kính này còn làm tăng thêm giá trị xúc cảm cho bài hát, đổi đi thì rất uổng!
|
Edited by - Micae on 01/13/07 02:33 |
|
|
|
myhoang
Others
582 Posts |
Posted - 01/13/07 : 11:23
|
Xin phép anh Micae, myhoang chuyển sang pdf cho bà con nào không có Encore có thể download được, bài hát rấy hay thích hợp với mùa chay.
Download Attachment: BayNay-HungLan.pdf
|
Edited by - myhoang on 01/13/07 11:36 |
|
|
|
tiencao05
CT/NC
736 Posts |
Posted - 01/13/07 : 19:47
|
Cám ơn các anh chị rất nhiều , đã cho tôi được dịp hát lại bài "thánh ca" đúng nghĩa nãy .
Xin chia xẻ thêm 1 kỷ niệm về bài này . Sau năm 1975 , theo vận nước nổi trôi , cha xứ Tân chí linh của tôi (1 LM thật nổi tiếng cả về đời lẫn đạo), Cha Giuse Maria Đinh Bình Định ( chắc hẳn các anh như TTT , Vũ Nguyễn, Kha Anh... còn nhớ tên Ngài) bị cộng sản bắt đi tù hơn mười mấy năm , lúc được tha về chỉ còn da bọc xương, lại bị giam lỏng, không được làm lễ, không được ngồi toà giải tội ....Cùng chung với ngài là các anh lớn trong ca đoàn cũng bị vạ lây , người 3 năm kẻ vài tháng tù .
Sau 1 thánh lễ cha con gặp nhau trong nhà xứ , và ngài khen tôi hết lời vì đã chọn cho ca đoàn hát 1 bài thánh ca rất hay và có ý nghĩa ( làm thằng bé xém bể lỗ mũi ). Đặc biệt cha nhấn mạnh đến câu : "Thật phúc cho tôi khi Chúa để tôi đau khổ nhờ đó mà tôi tỉnh ngộ .....Tôi kính hôn bàn tay NGƯỜI , bàn tay hạ hình phạt tôi ......" . Thú thật lúc đó còn nông nổi, háo thắng nên tôi cũng không hiểu hết ý nghĩa thâm thuý câu hát này ( tại sao phải kính hôn bàn tay hạ hình phạt mình, gây cho mình đau khổ ) , .....và Cha tâm sự rằng trong những lúc đau khổ tột cùng cả về thể xác lẫn tinh thần mới thấm thía được bài học " cây GIÁ nên gươm vạn năng " .....và quyết chí " bỏ mình vác GIÁ , tôi quyết tình theo chân NGƯỜI . Trong trường khổ đau, tôi mới tìm được niềm vui ".
Hôm nào rãnh rỗi tôi sẽ xin chia xẻ thêm vài kỷ niệm nhỏ với thầy nhạc sĩ Hùng Lân đáng kính .
Thân .
TIẾN CAO |
Edited by - tiencao05 on 01/13/07 20:07 |
|
|
|
youngdinh
Soprano
233 Posts |
Posted - 01/15/07 : 22:47
|
Xin Chào Anh Micae và các Anh Chị
Cảm ơn anh Micae, thật là lâu em mới thấy tìm lại được bản nhạc ý nghĩa này. Chỉ có những lúc đau khổ mới hiểu và nghe thấm được bài này. Cảm ơn anh và cả anh Tiếncao05 đã gò công tìm kiếm. Chắc chắn bài này nếu hát trong mùa chay, sẽ làm đánh động nhiều tâm hồn đang bơ vơ, tìm kiếm lắm đúng không hai anh Tiếncao và anh Micae? và chính em cũng đã một lần như vậy.... Lỡ anh Micae đã tìm dược bài hay rồi, mà anh Micae còn bài Tôi Đi Tìm cũng hay như vầy, vậy nhờ anh làm lốt, làm phiền anh nhé đang dùm lên luôn cho bà con day dứt....
Chúc các anh chị luôn vui khoẻ, bình an. |
|
|
|
Micae
Basso
346 Posts |
Posted - 01/16/07 : 06:47
|
Xin cám ơn Mỹ Hoàng đã chuyển sang file pdf giùm. Hì hì, tớ sẽ chép lại bài Tôi Đi Tìm Tôi và nhờ Mỹ Hoàng lại chuyển giúp lần nữa nhé.
Bac Tiuến Cao và bác YoungDinh mến. Quả thật, lúc đời mình lâm vào cơn bơ vơ, mất hướng, khổ đau, tan nát... thì thật lạ lùng đó cũng là khi mình dễ nghe ra Lời Cứu Độ nhất! Tớ nhớ có lần đi lễ nghe bài Tin Mừng nói về Ngày Cánh Chung (trời đất tối sầm, tinh tú sa xuống v.v...), vị linh mục giảng rằng có một giai đoạn "cánh chung" đặc biệt trong mỗi cuộc đời làm người của chúng ta, không phải chỉ là ngày kề cận cái chết đâu, nhưng còn là những ngày mà ta lâm cảnh tột cùng đau khổ. Đất trời khi ấy như sụt lở khắp hết chung quanh. Chân ta không còn chỗ nào làm điểm tựa đề mà đứng vững nữa. Lạc loài, mất hướng, bơ vơ, khủng hoảng, cô độc v.v...
"Cận thân Chúa khiến lìa xa,
Chung quanh bầu bạn chỉ là bóng đêm" (lời Thánh vịnh)
Vị linh mục nói tiếp: đó chính là lúc mà lời Thầy nâng chúng ta dậy: "Khi ấy, anh em đừng hãi sợ. Hãy đứng thẳng và ngẩng đầu lên: vì giờ cứu độ của anh em đã tới!".
Thật lạ lùng! Người đời ai chẳng mong cầu hạnh phúc và cố sức tránh khổ đau, thế mà Chúa dường như lại chỉ có thể đến với ta trong những ngày tai uơng hoạn nạn cùng khốn nhất! "Phúc thay ai u sầu than khóc, vì họ sẽ được Thiên Chúa ủi an". Chén đắng cuộc đời thì ghê thật, nhưng khi uống cạn rồi, mình mới thấy bàn tay đã trao cho mình chén đắng ấy thật đáng "kính hôn" biết bao nhiêu!
|
|
|
|
ericnguyen
Others
219 Posts |
Posted - 01/16/07 : 08:29
|
Xin mời bác Micae vào đây để load về pdf writer, giúp bác chuyển sang PDF, khỏi phảI tốn thời gian,
http://www.catruong.com/share/Pdf.zip
EN |
Edited by - ericnguyen on 01/16/07 08:38 |
|
|
|
ANN
Others
150 Posts |
Posted - 01/16/07 : 11:21
|
Men chao Anh Micae!
Nho Nha Anh hay la Anh da post len bai "Bay Nay" ma Toi duoc an may cai bai nay, tu hom qua nay Toi hat di hat lai cho dung giong, Toi con bao con cua Toi no doc nua, bai hay that, Toi chua tung duoc biet qua mot lan, va cung xin cam on Anh da chia se nhung tam su cung nhu loi day bao day y nghia cho cuoc doi, Toi cung chia se nhung kinh nghiem song cua Toi, nhu Anh da chia se trong bai nay, nhung nhung nguoi ma Toi da chia se Ho cho Toi la khung dien va cuong tin, Ho da bac bo nhung loi Toi da noi nhu Anh da noi la da co mot Cha nao do da giang va chia se cho giao dan, mac dau vay Toi van cu tin la da co ngay canh chung, ngay do khong phai la ngay chet cua doi minh, ma la ngay Chua Giesu den trong uy quyen va quyen nang de phan xet ke song, va chi co nhung nguoi TINH THUC VA CAU NGUYEN THI MOI DUOC DIEM PHUC DE BIET VA NHAN RA DUOC DIEU NAY, LUC DA BIET DUOC ROI THI MOI NGANG DAU LEN DUOC CHU, BOI VI NGAY AY LA NGAY CHUNG TA DUOC CUU DO, BOI NEU THAY KHONG RUA CHAN CHO CAC CON THI CAC CON KHONG LA MOT TRONG NHUNG CHI THE CUA THAY
Xin Anh chiu kho chep luon bai "Toi di tim Toi" cho ca doan cua toi duoc an may lan nua, neu duoc thi bo Gam trong bai hat cho Toi voi
Kinh chao
quote:
Originally posted by Micae
Xin cám ơn Mỹ Hoàng đã chuyển sang file pdf giùm. Hì hì, tớ sẽ chép lại bài Tôi Đi Tìm Tôi và nhờ Mỹ Hoàng lại chuyển giúp lần nữa nhé.
Bac Tiuến Cao và bác YoungDinh mến. Quả thật, lúc đời mình lâm vào cơn bơ vơ, mất hướng, khổ đau, tan nát... thì thật lạ lùng đó cũng là khi mình dễ nghe ra Lời Cứu Độ nhất! Tớ nhớ có lần đi lễ nghe bài Tin Mừng nói về Ngày Cánh Chung (trời đất tối sầm, tinh tú sa xuống v.v...), vị linh mục giảng rằng có một giai đoạn "cánh chung" đặc biệt trong mỗi cuộc đời làm người của chúng ta, không phải chỉ là ngày kề cận cái chết đâu, nhưng còn là những ngày mà ta lâm cảnh tột cùng đau khổ. Đất trời khi ấy như sụt lở khắp hết chung quanh. Chân ta không còn chỗ nào làm điểm tựa đề mà đứng vững nữa. Lạc loài, mất hướng, bơ vơ, khủng hoảng, cô độc v.v...
"Cận thân Chúa khiến lìa xa,
Chung quanh bầu bạn chỉ là bóng đêm" (lời Thánh vịnh)
Vị linh mục nói tiếp: đó chính là lúc mà lời Thầy nâng chúng ta dậy: "Khi ấy, anh em đừng hãi sợ. Hãy đứng thẳng và ngẩng đầu lên: vì giờ cứu độ của anh em đã tới!".
Thật lạ lùng! Người đời ai chẳng mong cầu hạnh phúc và cố sức tránh khổ đau, thế mà Chúa dường như lại chỉ có thể đến với ta trong những ngày tai uơng hoạn nạn cùng khốn nhất! "Phúc thay ai u sầu than khóc, vì họ sẽ được Thiên Chúa ủi an". Chén đắng cuộc đời thì ghê thật, nhưng khi uống cạn rồi, mình mới thấy bàn tay đã trao cho mình chén đắng ấy thật đáng "kính hôn" biết bao nhiêu!
Ann Ruth Vo |
|
|
| |
Topic |
|
|
|
Tìm bài Bấy 
